GDPR – Tríú Tíortha
I bhfianaise an trádála idirnáisiúnta agus na comhoibrithe, tá sé riachtanach sa lá atá inniu ann a bheith in ann sonraí a tharchur chuig tríú tíortha freisin. Déantar fiosrú ar dlisteanacht an aistrithe sin i dhá chéim.
Ar an gcéad dul síos, ní mór go mbeadh an t-aistriú sonraí féin dleathach. Tá aon phróiseáil sonraí pearsanta toirmiscthe ach tá sí faoi réir an fheidhm údaraithe. Chomh maith le toiliú, leagann Eala. 6 de Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí (RGCS) amach cúiseanna údaraithe breise, amhail conradh a chomhlíonadh nó leasanna ríthábhachtacha a chosaint. Maidir le sonraí pearsanta speisialta a éilíonn leibhéal cosanta níos airde, soláthraíonn Eala. 9 den RGCS ceanglais dlí ar leithligh.
Má chomhlíonann an t-aistriú sonraí atá beartaithe na riachtanais ghinearálta, caithfear seiceáil i dara céim an bhfuil aistriú chuig an tríú tír ceadaithe. Caithfear idirdhealú a dhéanamh idir tíortha tríú páirtí atá sábháilte agus nach bhfuil sábháilte. Is iad tíortha tríú páirtí atá sábháilte na tíortha sin ar dhearbhaigh an Coimisiún Eorpach leibhéal oiriúnach cosanta sonraí bunaithe ar chinneadh comhfhreagrachta. Sna tíortha sin, soláthraíonn dlíthe náisiúnta leibhéal cosanta do shonraí pearsanta atá inchomparáide le dlí an AE. Is iad na tríú tíortha a chinntíonn leibhéal cuí cosanta: Andóra, An Airgintín, Ceanada (eagraíochtaí tráchtála amháin), Oileáin Fharó, Geansaí, Iosrael, Oileán Mhanann, Geansaí, An Nua-Shéalainn, An Eilvéis, Uragua, An tSeapáin, Ríocht Aontaithe agus An Chóiré Theas. Tá aistriú sonraí chuig na tíortha seo ceadaithe go sainráite.
Ó Iúil 10, 2023, tá cinneadh leordhóthanachta ann do Chreatrochtana Príobháideachta Sonraí AE-SAM mar a thugtar air. Ceadaíonn sé seo aistriú sonraí pearsanta ón AE chuig cuideachtaí SAM agus eagraíochtaí SAM a bhfuil síniú suas ar Chreatrochtana Príobháideachta Sonraí trí dheimhniú acu. Is féidir na cuideachtaí agus eagraíochtaí atá deimhnithe cheana féin a fháil sa liosta seo. Ní féidir aistrithe sonraí chuig cuideachtaí agus eagraíochtaí nach bhfuil deimhnithe orthu sa SAM a bhunú níos mó ar Chinneadh Cur Chun Feidhme na Coimisiúin (AE) 2016/1250 an 12 Iúil, 2016 de réir Threoir 95/46/CE de Pharlaimint na hEorpa agus na Comhairle ar leordhóthanacht sciath chosanta sonraí AE-SAM (Sciath Príobháideachta). Mar go raibh an ECJ i mbreithiúnas “Schrems II” an 16 Iúil, 2020 (i gcás C-311/18), tar éis an Cinneadh Cur Chun Feidhme seo a fhógairt neamhbhailí le héifeacht láithreach. Éilíonn aistrithe sonraí chuig cuideachtaí agus eagraíochtaí sa SAM nach bhfuil deimhnithe orthu ráthaíochtaí eile, de réir Airteagal 44 et seq. GDPR, chun leibhéal iomchuí cosanta sonraí a chruthú.
Mura bhfuil cinneadh leormhaith ann do thír, ní gá go gcuirfeadh sé sin cosc ar aon aistriú sonraí chuig an tír sin. Ina ionad sin, ní mór don rialtóir a chinntiú ar shlí eile go mbeidh na sonraí pearsanta cosanta go leor ag an bhfaighteoir. Is féidir é seo a chinntiú trí úsáid a bhaint as clásail chaighdeánacha conartha, do aistrithe sonraí laistigh de Ghrúpa trí na rialacha corparáideacha ceangailteacha mar a thugtar orthu, tríd an ngealltanas cloí le cóid iompair, a d’fhoilsigh an Coimisiún Eorpach mar bheith i bhfeidhm go ginearálta, nó trí dheimhniú ar an bpróiseas próiseála sonraí.
Ina theannta sin, tá roinnt eisceachtaí ann, a dhéanann dlisteanú ar aistriú sonraí chuig tríú tír, fiú mura féidir leibhéal sásúil cosanta sonraí pearsanta a chinntiú. Is minic a bhíonn toiliú an duine is ábhar do na sonraí ábhartha anseo. Ag an am céanna, ní mór ceanglais ar leith a thabhairt faoi deara maidir le toiliú den sórt sin a thabhairt go saor. Is gnách go mbíonn eisceachtaí eile, mar iad siúd a bhaineann le conarthaí a chomhlíonadh, cúiseanna tábhachtacha leasa phoiblí agus dearbhú cearta dlíthiúla, níos lú ábhair i gcleachtas.
Altair oiriúnacha an gdpr
Airteagal 40 GDPR – Cóid iompair
Airteagal 42 GDPR – Deimhniú
Airteagal 44 GDPR – Prionsabal ginearálta maidir le haistrithe
Airteagal 45 GDPR – Aistrithe ar bhonn cinneadh leordhóthanachta
Airteagal 46 GDPR – Aistrithe faoi réir coimircí iomchuí
Airteagal 47 GDPR – Rialacha ceangailteacha corporáideacha
Airteagal 48 GDPR – Aistrithe nó nochtadh sonraí nach bhfuil údaraithe le dlí an Aontais
Airteagal 49 GDPR – Maoluithe i gcásanna sonracha
Airteagal 63 GDPR – An sásra comhsheasmhachta
Naisc sheachtracha
Udaráis
- [Data Protection Authority Ireland] Próiseáil trasteorann agus an siopa aon stad. / ENG: Cross-border processing and the one stop shop
- [Data Protection Authority Isle of Man] Aistrithe chuig tíortha tríú páirtí. / ENG: Transfers to third countries
- [Article 29 Data Protection Working Party] WP244 – Treoirlínte ar an tÚdarás Maoirseachta Ceannaire. / ENG: WP244 – Guidelines on the Lead Supervisory Authority
- [Article 29 Data Protection Working Party] WP245 – Ceisteanna Coitianta um Sciath Príobháideachta AE-SAM do Ghnóthaí Eorpacha. / ENG: WP245 – EU-US Privacy Shield F.A.Q. for European Businesses
- [European Commission] Cé na rialacha a bhaineann le mo eagraíocht má aistríonn sí sonraí lasmuigh den AE? / ENG: What rules apply if my organisation transfers data outside the EU?
- [European Commission] Aistarraingt na Ríochta Aontaithe ón Aontas agus AE – Rialacha i réimse na cosanta sonraí. / ENG: Withdrawal of the United Kingdom from the Union and EU – Rules in the field of data protection
- [EU publications] Lámhleabhar ar dhlí cosanta sonraí na hEorpa – Aistrithe sonraí pearsanta chuig tríú tíortha/neamhpháirtithe nó chuig eagraíochtaí idirnáisiúnta, leathanach 253. / ENG: Handbook on European data protection law – Personal data transfers to third countries/non-parties or to international organisations, page 253
- [European Data Protection Board] CCanna Ceisteanna Coitianta maidir le breithiúnas na CJEU i gCás C-311/18. / ENG: FAQs on the judgment of the CJEU in Case C-311/18
Saineolas ó shaineolaithe
- [IAPP] Na 10 n-tionchar oibríochtúil is mó a bhaineann leis an GDPR: Cuid 4 – Aistrithe sonraí trasteorann. / ENG: Top 10 operational impacts of the GDPR: Part 4 – Cross-border data transfers
- [A&L Goodbody] An RGPD: Treoir do Ghnólachtaí – Aistrithe Sonraí Idirnáisiúnta, Leathanach 29. / ENG: The GDPR: A Guide for Businesses – International Data Transfers, Page 29
Sleachta cuí
Réamhrá 101 – Prionsabail Ghinearálta Maidir Le Haistrithe Sonraí Idirnáisiúnta
Réamhrá 102 – Comhaontuithe Idirnáisiúnta Maidir Le Leibhéal Cuí Cosanta Sonraí
Réamhrá 103 – Leibhéal Cuí Um Chosaint Sonraí Bunaithe Ar Chinneadh Leorachta
Réamhrá 104 – Critéir Chun Cinneadh Leordhóthanachta A Dhéanamh
Réamhrá 105 – Breithniú Ar Chomhaontuithe Idirnáisiúnta Chun Cinneadh Leordhóthanachta A Dhéanamh
Réamhrá 106 – Monatóireacht Agus Athbhreithniú Tréimhsiúil Ar Leibhéal An Chosanta Sonraí
Réamhrá 107 – Leasú, Cealú Agus Fionraí Ar Chinnidh Go Leorachta
Réamhrá 108 – Cosaint Chuí
Réamhrá 109 – Clasail Chaighdeánach Um Chosaint Sonraí
Réamhrá 110 – Rialacha Corparáideacha Ceangailteacha
Réamhrá 111 – Díolúintí Do Chásanna Áirithe Aistrithe Idirnáisiúnta
Réamhrá 112 – Aistrithear Sonraí Mar Gheall Ar Chúiseanna Tábhachtacha A Bhaineann Le Leas An Phobail
Réamhrá 113 – Aistritheoirí A Mheastar Mar Nach Bhfuil Athrácha Agus A Bhaineann Le Líon Teoranta Daoine Ábhartha Sonraí Amháin
Réamhrá 114 – Urchoscáil Fhorfheidhmithe Ceartanna Agus Dualgas I Mbunadh Cinneadh Infheidhmeachta I Láthair An Easpa Cinneadh Inléitheadh
Réamhrá 115 – Rialacha I Dtríú Tíortha Atá Contráilte Leis An Rialachán