As categorias especiais de dados pessoais que merecem uma prote\u00e7\u00e3o mais elevada s\u00f3 dever\u00e3o ser objeto de tratamento para fins relacionados com a sa\u00fade quando tal for necess\u00e1rio para atingir os objetivos no interesse das pessoas singulares e da sociedade no seu todo, nomeadamente no contexto da gest\u00e3o dos servi\u00e7os e sistemas de sa\u00fade ou de a\u00e7\u00e3o social, incluindo o tratamento por parte da administra\u00e7\u00e3o e das autoridades sanit\u00e1rias centrais nacionais desses dados para efeitos de controlo da qualidade, informa\u00e7\u00e3o de gest\u00e3o e supervis\u00e3o geral a n\u00edvel nacional e local do sistema de sa\u00fade ou de a\u00e7\u00e3o social, assegurando a continuidade dos cuidados de sa\u00fade ou de a\u00e7\u00e3o social e da presta\u00e7\u00e3o de cuidados de sa\u00fade transfronteiras, ou para fins de seguran\u00e7a, monitoriza\u00e7\u00e3o e alerta em mat\u00e9ria de sa\u00fade, ou para fins de arquivo de interesse p\u00fablico, para fins de investiga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica ou hist\u00f3rica ou para fins estat\u00edsticos baseados no direito da Uni\u00e3o ou dos Estados-Membros e que t\u00eam de cumprir um objetivo, assim como para os estudos realizados no interesse p\u00fablico no dom\u00ednio da sa\u00fade p\u00fablica. Por conseguinte, o presente regulamento dever\u00e1 estabelecer condi\u00e7\u00f5es harmonizadas para o tratamento de categorias especiais de dados pessoais relativos \u00e0 sa\u00fade, tendo em conta necessidades espec\u00edficas, designadamente quando o tratamento desses dados for efetuado para determinadas finalidades ligadas \u00e0 sa\u00fade por pessoas sujeitas a uma obriga\u00e7\u00e3o legal de sigilo profissional. O direito da Uni\u00e3o ou dos Estados-Membros dever\u00e1 prever medidas espec\u00edficas e adequadas com vista \u00e0 defesa dos direitos fundamentais e dos dados pessoais das pessoas singulares. Os Estados-Membros dever\u00e3o ser autorizados a manter ou introduzir outras condi\u00e7\u00f5es, incluindo limita\u00e7\u00f5es, no que diz respeito ao tratamento de dados gen\u00e9ticos, dados biom\u00e9tricos ou dados relativos \u00e0 sa\u00fade. Tal n\u00e3o dever\u00e1, no entanto, impedir a livre circula\u00e7\u00e3o de dados pessoais na Uni\u00e3o, quando essas condi\u00e7\u00f5es se aplicam ao tratamento transfronteiri\u00e7o desses dados.<\/p>\n
<\/p>\n
* Isto n\u00e3o \u00e9 uma descri\u00e7\u00e3o\/t\u00edtulo oficial do recital aqui.<\/p>\n
\nO Considerando 53 esclarece que dados pessoais sens\u00edveis, especialmente dados relacionados com a sa\u00fade, podem ser tratados quando necess\u00e1rio para fins de cuidados de sa\u00fade, cuidados sociais ou sa\u00fade p\u00fablica. Esse tratamento deve ser realizado sob salvaguardas rigorosas, incluindo confidencialidade profissional, obriga\u00e7\u00f5es legais e medidas de prote\u00e7\u00e3o adequadas para garantir que os direitos das pessoas sejam respeitados.\n<\/p>\n