V súlade so základnými hodnotami, na ktorých je založená Únia, najmä pokiaľ ide o ochranu ľudských práv, by Komisia mala pri posúdení tretej krajiny alebo územia či určeného sektora v tretej krajine zohľadniť skutočnosť, ako príslušná tretia krajina dodržiava zásady právneho štátu, prístupu k spravodlivosti a medzinárodné normy a štandardy v oblasti ľudských práv, ako aj jej všeobecné a odvetvové právo vrátane právnych predpisov týkajúcich sa verejnej bezpečnosti, obrany a národnej bezpečnosti, ako aj verejného poriadku a trestného práva. Pri prijímaní rozhodnutia o primeranosti týkajúceho sa územia alebo určeného sektora v tretej krajine by sa mali zohľadniť jasné a objektívne kritériá, ako sú napríklad osobitné spracovateľské činnosti a rozsah pôsobnosti uplatniteľných právnych noriem a platných právnych predpisov v tretej krajine. Tretia krajina by mala poskytnúť záruky, ktorými sa zaistí primeraná úroveň ochrany, ktorá v zásade zodpovedá úrovni zabezpečenej v rámci Únie, najmä ak sa osobné údaje spracúvajú v jednom alebo vo viacerých určených sektoroch. Tretia krajina by predovšetkým mala zabezpečiť účinný a nezávislý dozor nad ochranou údajov, ako aj mechanizmy spolupráce s orgánmi členských štátov na ochranu údajov a dotknutým osobám by sa mali poskytnúť účinné a vymožiteľné práva a účinné správne a súdne prostriedky nápravy.
* Nie je to oficiálny popis/názov odôvodnenia tu.
De ce considerentul 104 este important pentru conformitatea cu GDPR?
Considerentul 104 este important pentru conformitatea cu GDPR deoarece descrie criteriile utilizate pentru a evalua dacă o țară terță oferă un nivel adecvat de protecție a datelor. Acesta subliniază importanța respectării drepturilor fundamentale, a statului de drept și a mecanismelor eficiente de aplicare a protecției datelor. Considerentul impune ca țările terțe să ofere protecții în esență echivalente cu cele din UE, inclusiv autorități de supraveghere independente și căi de atac juridice eficiente pentru persoane. Prin definirea acestor criterii, considerentul 104 asigură faptul că transferurile internaționale de date mențin standarde ridicate de protecție și respectă drepturile persoanelor vizate.