Ba cheart feidhm a bheith ag an Rialachán seo maidir leis na hábhair uile a bhaineann le cearta bunúsacha agus saoirsí bunúsacha a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil, ar ábhair iad nach bhfuil faoi réir oibleagáidí sonracha a bhfuil an cuspóir céanna acu is atá leagtha amach i dTreoir 2002/58/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (18), lena n-áirítear na hoibleagáidí atá ar an rialaitheoir agus cearta daoine nádúrtha. Chun an gaol idir an Rialachán seo agus Treoir 2002/58/CE a shoiléiriú, ba cheart an Treoir sin a leasú dá réir sin. A luaithe agus a ghlacfar an Rialachán seo, ba cheart Treoir 2002/58/CE a athbhreithniú go háirithe chun comhréireacht leis an Rialachán seo a áirithiú,
* Ní hé seo an cur síos/teideal oifigiúil ar an réamhrá anseo.
Cén fáth a bhfuil Aithris 173 tábhachtach do chomhlíonadh GDPR?
Soiléiríonn Aithris 173 an gaol idir GDPR agus Treoir 2002/58/CE, ar a dtugtar an Treoir ePrivacy freisin. Déanann sí soiléir go mbaineann GDPR go ginearálta le cosaint sonraí pearsanta, ach i gcás ina bhfuil rialacha níos sonraí sa Treoir ePrivacy maidir le cumarsáid leictreonach, bíonn tosaíocht ag na rialacha sin. Tá an aithris seo tábhachtach d’eagraíochtaí a láimhseálann fianáin, margaíocht dhíreach, meiteashonraí agus sonraí cumarsáide eile, mar is minic a éilíonn comhlíonadh an dá chreat a léamh le chéile. Cuidíonn sí le míniú cén fáth nach gcuireann GDPR gach riail phríobháideachais earnáil-sonrach in ionad i gcomhthéacs na cumarsáide leictreonaí.