Ba cheart feidhm a bheith ag an gcosaint a bhfuil foráil déanta ina leith sa Rialachán seo maidir le daoine nádúrtha, is cuma cén náisiúntacht atá acu nó cén áit a bhfuil cónaí orthu, i ndáil leis an bpróiseáil a dhéantar ar a sonraí pearsanta. Ní chumhdaítear leis an Rialachán seo an phróiseáil a dhéantar ar shonraí pearsanta a bhaineann le daoine dlítheanacha agus go háirithe le gnóthais a bhfuil pearsantacht dhlíthiúil acu, lena n-áirítear ainm agus foirm an duine dhlítheanaigh agus sonraí teagmhála an duine dhlítheanaigh.
* Ní hé seo an cur síos/teideal oifigiúil ar an réamhrá anseo.
Cén fáth a bhfuil Aithris 14 tábhachtach do chomhlíonadh GDPR?
Soiléiríonn Aithris 14 nach mbaineann GDPR ach le próiseáil sonraí pearsanta a bhaineann le daoine nádúrtha agus nach gclúdaíonn sé sonraí a bhaineann le daoine dlítheanacha, amhail cuideachtaí nó eagraíochtaí. Cuireann sí in iúl go mbíonn faisnéis amhail ainmneacha cuideachtaí, foirm dhlíthiúil agus sonraí teagmhála eintitis dhlíthiúil lasmuigh de raon feidhme GDPR de ghnáth, mura mbaineann siad le duine nádúrtha inaitheanta. Tá an aithris seo tábhachtach chun teorainneacha oibleagáidí cosanta sonraí a shainiú agus luaitear í go minic i léirmhínithe dlíthiúla chun idirdhealú a dhéanamh idir sonraí pearsanta agus sonraí corparáideacha. Ní mór d’eagraíochtaí a aithint i gceart an mbaineann na sonraí a phróiseálann siad le daoine nádúrtha chun a chinneadh an bhfuil ceanglais GDPR i bhfeidhm.